“您在一千个人里面也能把他认出来,这话是您说的?”他说。
“我是说,”博纳修想马上改口,他觉出情况有些不妙了,“我是说……”
“您回答说您认得出他,”督察长说,“好,今天咱们就到此为止;继续审讯以前,我得把您认识绑架您妻子的人这件事,先让有个人知道一下。”
“可我没说我认识他呀!”博纳修慌了神,大声地喊道,“我说的正相反……”
“把这个犯人带下去。”督察长对那两个狱卒说。
“带到哪儿?”书记员问。
“单人牢房。”
“哪一间?”
“喔!我的天哪,哪间都成,只要关得严实就行。”督察长漫不经心地回答说。可怜的博纳修一听之下,吓得魂灵都出了窍。
“哎哟!哎哟!”他对自己说,“这下我可倒了霉喽;我老婆准是犯下了弥天大罪;他们以为我是她的同谋,要把我跟她一起问罪呢:她肯定会说出来,会招认她把一切都告诉过我的;一个女人,该有多软弱哟!单人牢房,哪间都成!明白啦!先胡乱关上一夜;明天一到,滚车轮,上绞架!喔!我的天主!我的天主!可怜可怜我吧!”
那两个狱卒对博纳修师傅的长吁短叹根本不予理睬,何况这种长吁短叹他们想必也是见多不怪了,他俩一人挟住他的一条胳膊,把他带走了,这当口,那督察长急匆匆地写了一封信,书记员正立等着去送这封信。