这期间,他全部时间和整个心思,都用来研究文献,几乎不怎么见吉诺曼家的人,只到吃饭的时刻才露面,饭后再找他就不见了。姨妈开始咕哝起来。吉诺曼老头则微微一笑,说道:“嗳!嗳!这是追小妞儿的时候嘛!”有时,老人还补充一句:“我还以为随便玩玩呢,看样子还真迷上啦!”
的确迷上了。
马吕斯开始着迷地崇拜他父亲。
与此同时,他的思想发生了异乎寻常的变化。这种变化有许多阶段,也是逐步进行的。这也是我们时代许多人的思想历程,因此,我们认为有必要一步一步追踪,逐个勾画出这些阶段。
这段历史,他刚投上几眼就大为惊骇。
头一个反应便是眼花缭乱。
直到那时,共和国、帝国这些字眼,对他来说十分可怕。共和国,是黄昏中一个绞刑架;帝国,是黑夜里一把战刀。可是,他投眼望去,本以为只能看见一片黑暗的混沌,不料望见闪闪发光的星辰、冉冉升起的太阳,真是万分惊讶,又喜又怕。那些星辰是米拉博、韦尼奥、圣茹斯特、罗伯斯庇尔、加米尔·德穆兰、丹东,而那太阳就是拿破仑。他晕头转向,连连后退,只觉得辉光耀眼。继而,一阵惊愕过后,他渐渐适应这一道道灿烂的光芒,注视那些行动而不目眩,审视那些人而不恐惧了。革命和帝国通明透亮,远远出现在他幻视的目光前面。他望见那两组事件和人分别概括在两个巨大的事实中:共和国的事实,就是归还给民众的民权取得崇高地位;帝国的事实,就是强加给欧洲的法兰西思想取得崇高地位。他望见从革命里出现人民的伟大形象,从帝国里出现法兰西的伟大形象。他在内心里宣布,这一切都是好的。