第35章 神经症通论(7)
现在你们可能会说这些概念既粗略又荒诞,并且是科学叙述所不容许的。我知道它们确实很粗略,更有甚者,我还知道它们是不正确的。但是,如果不是我弄错的话,我已经用更好的东西取而代之了。我不知道你们那时是否仍然认为它们同样是荒谬的。它们只是初步的假设,正像安培的侏儒在电流中游泳的比喻一样,只要它们有助于使我们的观察为人所理解,那么它们不应受到蔑视。我想要向你们保证这些粗略的假设:包括两个房间,和它们之间门口的守门者,以及站在第二个房间尽头作为观察者的意识,它们都与实际情况十分地接近。我想要听到你们承认我们的术语,像“潜意识”、“前意识”、“意识”,和其他学者所提出的或使用的术语,像“下意识”(subconscious)、“并存意识”(paraconscious)以及“交互意识”(intraconscious)等相比较少偏见,并且更容易说明。